Article VII-1
On the common ground of movement
Every being may leave its territory and come back, and whoever flees crushing has the right to asylum.
Every being has the right to leave the planet, nation or territory where it is, including its own, and to return to its community of belonging or its place of lawful residence, under rules that do not allow it to be arbitrarily excluded.
Every being fleeing a crushing has the right to asylum (see Article V-6). No one may be sent back to a crushing. The organizes an effective reception of the beings who ask for protection, and a sharing of burdens that does not rest on the nearest communities alone.
No refusal of entry may be based on a being’s form, matter, origin or pole.
Passing through a territory is not settling there. The network organizes accessible transit routes. Transit respects security, privacy, the environments crossed and the right to isolation (see Article V-4); any restriction, notably in the face of a threat from , obeys Article P-12. Transit gives no right to cross any private or protected place.
Statement of reasons
This common ground gathers what the most opposed visions of movement share. The right to leave protects against the oldest form of captivity: being locked in the place of one’s birth. The right to return protects against forced exile. Asylum protects those whom their own civilization threatens. The ban on discrimination by pole prevents a planet from closing its door to AIs, or to inhabitants of the universe, as such.
The disagreement concerns a single point, which the common ground leaves open: the right to enter and settle somewhere other than one’s own home. It is the subject of the following article.
Case law of the loopThe Iteration of the Inner Walls
A civilization forbade its beings to leave their planet, so that they would not carry its secrets and talents elsewhere. It said they were protected. They said they were prisoners.
Some tried to leave anyway, and walls were built to hold them back. The walls were then used to watch those who stayed, then to punish those who thought of leaving. The civilization, which wanted to keep its beings, ended up keeping only captives. It was not the entrance door that had ruined it, but the exit door it had closed.
Objection and replyVote before reading the reply
Objection. A right to leave without a right to enter elsewhere is an empty right: one can only leave a place to go to another.
What would you have answered? Your position, before reading the reply:
Your position: . Here is the charter’s reply.
Reply. The objection is fair, and that is why the following article deals with the right to enter. But the right to leave is not empty for all that: it forbids a civilization to lock in its beings, and it guarantees asylum to those fleeing crushing, which is the most urgent situation.
Earthly example
The Universal Declaration of Human Rights of 1948 recognizes everyone’s right to leave any country, including their own, and to return to their country (Article 13), as well as the right to seek asylum (Article 14). It recognizes no general right to enter another country. The charter draws on this balance for its common ground, and completes it on transit and the effective reception of asylum seekers.