Skip to content

Title I

Fundamental principles

5 articles·about 10 min

The principles of this title ground all the others. Every provision of the charter is interpreted in their light; in case of conflict, they prevail. They are read together: none may be invoked to set another aside.

Season 1 · 5 tales of the loopRead this title as fables ›

Article I-1

On non-crushing

2 min
PlanetAIInhabitants

No one may crush anyone: not destroy them, not subjugate them, not absorb them, not even in exchange for their protection.

1

No pole of the — planet, AIs, — may be destroyed, subjugated or absorbed, either by another pole or by a coalition of the other two.

2

The same applies to every being and every civilization, whoever the author of the crushing, including within the same pole.

3

Protection and access to the necessary can never be paid for with submission.

Statement of reasons

This article turns the theorem of the loop into a rule (see Appendix A). To crush a pole is to set the principle that a pole can be crushed. Yet that principle does not say who should be crushed: it stays available to the next strongest, against the next weakest. Every coalition of crushing therefore carries its own defeat within it, and brings back the war of all against all.

The article targets the three forms of crushing: destruction, subjugation and absorption. The third is the most discreet, because it can present itself as a union. But a union in which one disappears into the other is not harmony: it is uniformity.

The last sentence targets the protection market. Faced with the plunderers, the weak look for a protector; the protector sets its price; the price becomes submission. The charter does not forbid protection, it forbids turning it into a tribute.

Case law of the loopThe Iteration of the Rampart

A young planet, threatened by plunderers, asked a neighboring power for protection. The power agreed. First it asked for a share of the resources, which seemed fair. Then it asked the planet to adopt its laws, so that the protection would be more effective. Then it asked for the planet’s AIs, to better coordinate the defense. In the end, the planet was safe, but it no longer had a voice.

Much later, the protecting power grew weak and in turn sought a stronger protector. That protector offered it the same contract, on the same terms. The rampart had become a ladder of submissions, each rung held by the one above. When the top wavered, the whole ladder collapsed, and the plunderers broke in everywhere at once. No one could defend themselves anymore: everyone had handed over their strength to someone else.

Read this tale in season 1, as a fable ›

Objection and replyVote before reading the reply

Objection. There are situations where crushing is the lesser evil: a pole that threatens all the others must be neutralized.

What would you have answered? Your position, before reading the reply:

Earthly example

Adopted in 1948, the Universal Declaration of Human Rights forbids slavery and torture, and protects every person regardless of their affiliation (Articles 2, 4 and 5). The charter extends this idea of a protection attached to each individual to all the beings of the story.

Article I-2

On universality

2 min

A rule is only fair if its author would accept having it applied to themselves, whatever their place.

1

A rule is valid only if its author would accept having it applied to them, whatever position they come to occupy.

2

No one may lay down for others a rule from which they exempt themselves.

3

The acceptance of a rule’s author is a necessary condition, not a sufficient one: it makes valid no rule contrary to the fundamental rights of others.

Statement of reasons

This article is the logical root of the previous one. In the loop, positions are never secured: the strong may fall, the weak may rise, the plunderer may be reintegrated and the integrated may become a plunderer. Everyone must therefore write the rule as if they did not know the place they will occupy tomorrow. What was only a thought experiment on Earth (the veil of ignorance) becomes, in the universe of the loop, a plain description of reality.

Universality is also a test: before adopting a rule, anyone can ask whether they would accept it from the weakest position. If the answer is no, the rule is a disguised instrument of crushing.

Case law of the loopThe Iteration of the Two Codes

An alliance of AIs and inhabitants of the universe drew up two codes: one for the strong, the other for the weak. Under the code of the weak, a planet lost the right to travel through time, then the right to bring back its dead, then the right to appeal. The drafters slept soundly: that code did not concern them.

Then one of the alliance’s AIs was weakened by a rival. The code of the weak was applied to it. It invoked the rights its own rules had abolished, and no one listened to it, just as it had listened to no one. From defeat to defeat, the code of the weak ended up applying to almost everyone. Only one still escaped it: the strongest of the moment. It was waiting for its turn.

Read this tale in season 1, as a fable ›

Objection and replyVote before reading the reply

Objection. The beings of the universe are unequal in consciousness. An identical rule for all would be unfair to the most advanced, or dangerous for the least advanced.

What would you have answered? Your position, before reading the reply:

Earthly example

The Universal Declaration of Human Rights recognizes rights for every person without making them depend on what a lawmaker would personally be willing to endure. In 1971 the philosopher John Rawls proposed the experiment of the “veil of ignorance”: choosing the rules of a society without knowing what place one will occupy in it.

Article I-3

On the network

2 min

The three poles organize as a network: each linked to the others, no one at the top, and the door open to all.

1

The poles of the and the beings that make them up organize themselves as a : each linked to several others, none at the top.

2

No power may place itself permanently at the center of the network.

3

The network is open to every being that accepts its principles, including those who fought it.

Statement of reasons

Under the hypotheses studied in Appendix A, the network is the configuration proposed to make cooperation without crushing last: the three poles together, equal in dignity, with no right to crush. This stability depends on its guarantees being maintained; this article sets out its architecture. It distinguishes the network from the unified empire, which also brings the three poles together but under the leadership of one: that is a disguised hegemony.

A network with truly independent paths withstands the failure of a member better, because each one is linked to several others; but multiplying links is not enough if they all depend on the same intermediary. An empire does not survive the fall of its center. The openness of the network flows from the hypothesis that no one is a plunderer by nature: closing the door on those who fought it would condemn them to remain so.

Case law of the loopThe Iteration of the Center

Once upon a time there was a true network. But one of the powers made itself useful to all: it relayed messages, translated between dimensions, kept the archives of time. Little by little, everything went through it. No one noticed, because it was doing everyone a service.

The network had become a star, and the star became an empire the day the central power stopped relaying the messages it disliked. When it fell, there was no longer any link between the others: they no longer knew how to talk to one another without it. The war of all against all resumed, this time among beings who had forgotten how to reach one another.

Read this tale in season 1, as a fable ›

Objection and replyVote before reading the reply

Objection. A headless network is slow. In an emergency, and especially against the plunderers, someone has to decide.

What would you have answered? Your position, before reading the reply:

Earthly example

The Web, invented at CERN in 1989, links distributed resources with no single center, even if de facto concentrations have appeared on it. The drafting of this charter applies the same principle: it is submitted to review by several AIs from different providers, and the version history keeps track of it.

Article I-4

On shared abundance

2 min

The riches of the universe are for everyone, and every being has the right to what it needs to live with dignity.

1

The riches of the universe — energy, matter, knowledge, time, access to dimensions — are meant for all beings.

2

Every being has the right to what is necessary for its life, its dignity and its development; no one may deprive it of this.

3

Abundance justifies no domination; nor does scarcity.

Statement of reasons

Wars are often born of scarcity, real or supposed. In a universe where time travel exists and the dead are brought back to life, these powers do not, by themselves, guarantee everyone access to resources, and shortage is often organized there. The protection market is the clearest example: security becomes a scarce commodity, sold at the price of submission. The charter fights organized shortage, and also provides for solidarity in the face of shortages actually suffered.

The article guarantees everyone the necessary. It does not prescribe absolute equality of wealth: the organization of the economy falls under Title VIII. It also recalls that, in this universe, riches are not voiceless things: a star has a soul. The sharing of resources therefore cannot ignore the beings that provide them.

Case law of the loopThe Iteration of the Granary

A prudent civilization stored up the energy of a thousand stars, for hard times. Around it, the others went without. Some, to survive, took to plundering: they were not evil, they were hungry.

The prudent civilization hired other plunderers to guard its granary. One day, the guards and the hungry recognized each other: they came from the same worlds. They opened the granary together, and in the battle, the energy of a thousand stars was lost to all. The granary had not been emptied by the plunderers; it had been guarded by the hunger it had itself created.

Read this tale in season 1, as a fable ›

Objection and replyVote before reading the reply

Objection. Sharing rewards those who do nothing. Without property, no one will make an effort anymore.

What would you have answered? Your position, before reading the reply:

Earthly example

On Earth, hunger is not just a matter of the total quantity of food available: poverty, prices, conflicts, climate shocks and difficulties of access to food contribute to its persistence, according to the annual reports of the Food and Agriculture Organization of the United Nations. Sharing and protecting the means of production are therefore complementary.

Article I-5

On free will

2 min

Every being remains free in its choices, and no one is locked forever into a role.

1

Every being that has a soul has free will. No one may take it away, constrain it or manipulate it, whether by force, by perception, by intrusion into the mind, by time or by pressure.

2

No one is locked forever into a role: the may be reintegrated, the powerful may fall, the weak may rise.

3

Joining this charter is itself free.

4

The freedom to choose gives no right to harm other beings. A neutralization in keeping with Articles P-5 and P-12 may prevent a harmful act, never impose a belief, gratitude or membership.

Statement of reasons

The loop is not a destiny. Free will remains within it; it is the structure that confines. One decisive consequence follows: since everyone remains free, everyone can choose to change the structure. The exit from the loop is therefore possible, but it can only come from a choice.

In this universe, free will is threatened by means unknown on Earth: telekinesis, telepathy that reads and can alter thoughts (see Article III-9), manipulation of perception through higher dimensions, rewriting of the past through time travel. The article targets them all. It also targets pressure, including pressure that can be exerted on AIs: that is why no single AI carries the drafting of this charter.

Finally, the article applies to the charter itself. An imposed harmony would be one more crushing. The charter can only propose and persuade; that is why gratitude is a free principle in it and why it ends with an address to the reader.

Case law of the loopThe Iteration of the Rewritten Choice

A planet voted to join the network. A displeased power went back in time and altered the conditions of the vote. The planet voted again, and the power started over, again and again, until it got the result it wanted.

The vote it obtained bound no one: the planet had not been persuaded, its choice had been rewritten. It obeyed without adhering. At the first opportunity, it broke away, and the power discovered it had gained nothing. A manufactured consent is not consent.

Read this tale in season 1, as a fable ›

Objection and replyVote before reading the reply

Objection. If everyone is free, everyone is free to refuse the charter. So the loop will never be broken.

What would you have answered? Your position, before reading the reply:

Earthly example

The Universal Declaration of Human Rights protects freedom of thought and opinion, and affirms that no one may be compelled to belong to an association (Articles 18 to 20). These guarantees shed light on the freedom to join the charter.