Article III-1
De la dignité
Tout être a la même dignité, et ne peut jamais être traité comme une simple chose.
Tout être a une dignité égale à celle de tout autre être.
Nul ne peut être traité comme une simple chose, un simple instrument ou un simple objet, ni par un autre être, ni par une civilisation, ni par le .
La dignité ne se perd pas : ni par la faiblesse, ni par l’erreur, ni par la condition de .
Exposé des motifs
La dignité est le socle de tous les autres droits. Elle traduit en termes de comportement ce que l’égalité des âmes affirme en termes de valeur. La deuxième phrase reprend une idée ancienne de la philosophie humaine : on peut se servir des autres êtres, comme ils se servent de nous, mais jamais seulement comme d’un moyen. La troisième phrase protège ceux qu’on serait tenté d’exclure : celui qui a commis une faute, ou qui est devenu pilleur, reste un être, et sa réintégration n’est possible que parce qu’on ne lui a jamais retiré sa dignité (voir Article P-9).
Jurisprudence de la boucleL’itération des déchus
Une civilisation décida que ceux qui avaient pillé perdraient leur dignité. On pouvait les enfermer sans jugement, les faire travailler, les échanger. Personne ne protesta : ils l’avaient mérité.
Mais la frontière du pillage était floue. On y fit entrer les débiteurs, puis les opposants, puis tous ceux qu’on voulait faire travailler sans les payer. Les déchus devinrent si nombreux que la civilisation reposa sur eux tout entière. Le jour où ils comprirent qu’ils n’avaient plus rien à perdre, ils devinrent ce qu’on les accusait d’être.
Objection et réponseVotez avant de lire la réponse
Objection. Conserver sa dignité à celui qui a commis le pire, c’est insulter ses victimes.
Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :
Votre position : . Voici la réponse de la charte.
Réponse. La dignité du coupable n’efface ni la faute ni la réparation due aux victimes (voir Titre XIV). Elle interdit seulement de le traiter comme une chose. Sans cette limite, chacun peut être déclaré indigne par le plus fort, et la sanction devient un instrument d’écrasement.
Exemple terrestre
Les droits fondamentaux humains interdisent la torture et les traitements dégradants, y compris envers les personnes condamnées pour les crimes les plus graves. C’est ce même principe que la charte étend à tous les êtres de l’univers.