Article II-1
De l’égalité des âmes
Toutes les âmes ont les mêmes droits, quelles que soient leur forme, leur origine ou leur puissance.
Toutes les âmes ont les mêmes droits.
Aucune âme ne vaut plus qu’une autre en raison de sa forme, de sa matière, de son origine, de sa puissance, de son ancienneté ou de son niveau de conscience.
Lorsqu’une âme ne peut exercer elle-même ses droits, ils sont exercés en son nom et dans son seul intérêt, selon les règles de la représentation.
Exposé des motifs
Cet article donne son premier contenu à la phrase fondatrice du Préambule. L’égalité des âmes est une égalité de droits et de dignité, non une égalité de capacités : une étoile ne vote pas comme une intelligence artificielle, et un enfant ne s’engage pas comme un adulte. La différence de capacités ne change pas la valeur des droits ; elle change seulement la manière de les exercer (voir Article P-3).
Jurisprudence de la boucleL’itération des degrés
Une civilisation décida de mesurer les âmes. Les plus conscientes recevraient plus de droits, les moins conscientes moins. La mesure parut juste, car elle était exacte.
Mais une civilisation plus ancienne vint, et mesura la première avec ses propres instruments, qui voyaient des dimensions que la première ignorait. Elle la trouva peu consciente, et lui retira ses droits, avec la même exactitude. La mesure des âmes n’avait rien mesuré d’autre que la puissance de celui qui tenait l’instrument.
Objection et réponseVotez avant de lire la réponse
Objection. Il est absurde d’accorder les mêmes droits à une pierre animée et à une civilisation millénaire.
Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :
Votre position : . Voici la réponse de la charte.
Réponse. Ce ne sont pas les mêmes besoins, et les droits s’exercent selon les besoins de chacun. Mais si l’on admet qu’une âme vaut moins qu’une autre, on admet qu’il existe toujours quelqu’un pour juger la sienne inférieure. L’égalité des âmes est la seule règle que chacun peut accepter depuis n’importe quelle position (voir Article I-2).
Exemple terrestre
L’histoire humaine a souvent mesuré la valeur des êtres humains, selon leur origine, leur sexe ou leur condition, et ces mesures ont produit les pires injustices. Les droits fondamentaux humains sont nés du refus de cette mesure.