Skip to content

Season 12 · Title XII

Security and the plunderers

13 tales of the loop. Each one tells an iteration; at the end, as in a fable, comes its moral: the article of the charter.

Read Title XII ›A random tale ›
Tale 1 · Article XII-1

The Iteration of the Faithful Protector

A planet had for centuries paid a protection company. The company was effective: the plunderers never came near. The planet paid dearly, but it was at peace.

One day, the planet sought to cut its spending. The company let it know, politely, that the plunderers seemed more numerous this year. A few incidents occurred, which it settled quickly. The planet understood and paid. It never knew whether the plunderers had really been more numerous, or whether the company had simply reminded it that it knew where they were. That is the secret of the protection market: one never knows whether one pays to be protected, or not to be attacked by one’s protector.

The moral of the fable · Article XII-1

Security is not a commodity: fundamental protection cannot be bought.

The text of the article: “On leaving the protection market” ›
1

Security is not a commodity. It is a right of every being (see Article III-6).

2

The network aims to put an end to the protection market, in which security is bought at the price of money, resources or submission.

3

Fundamental protection is guaranteed regardless of the resources of the one who needs it. No private payment may buy a priority contrary to the public criteria of necessity. Supplementary services remain possible, under the rules of Articles XII-3 and XII-4: being paid for a service is not enough to make it a racket.

Read Article XII-1, its reasons and its objections ›
Tale 2 · Article XII-2

The Iteration of the One-People Guard

To protect itself from the plunderers, a region entrusted its defense to the most powerful of its civilizations. The guard was effective, and the region lived in peace. But the guard came from only one people, answered only to it, and cost only the others.

Little by little, the civilization guarding the region got into the habit of deciding for it. It protected better those who pleased it. The day it wanted to impose its laws, no one could resist it: it was the only one bearing arms. In another iteration, each people of the region supplied a share of the guard, and the command changed hands every year. No people could ever turn the guard against the others, since it was made of all of them.

The moral of the fable · Article XII-2

The network has a common protection force, funded by all, that no one can buy.

The text of the article: “On the common protection force” ›
1

The network has a common protection force, at the service of all its members and of every threatened being.

2

It cannot be bought. It is funded in common by the members of the network, according to their means, and no one may obtain its protection by paying more.

3

It is made up of contingents from all the poles and all the natures, none of which holds a majority. Its command rotates, and is placed under the oversight of the Assembly of the Three Poles (see Article IV-15). Plurality is assessed in the bodies of direction and oversight; it does not require the presence of every pole in every intervention, and the local absence of a pole does not suspend protection. Any exception to the composition obeys Article P-12.

4

Its funding provides for minimum continuity when contributions are missing. Its chain of responsibility is defined in advance.

5

Its mission is to protect and to neutralize. It may never crush, nor intervene in the internal affairs of a member outside the cases provided for in Article V-6.

Read Article XII-2, its reasons and its objections ›
Tale 3 · Article XII-3

The Iteration of the Armorer and the Condottiere

In one region of the universe lived two merchants. The first made shields, ships and instruments of vigilance. He sold them to civilizations, which decided on their use. He grew rich, invented much, and his inventions also served many other things besides war.

The second made nothing. He sold fighters, ready to serve whoever would pay. One day, he was paid to defend a planet, then paid more to attack it. He changed sides in the middle of the battle. The civilizations of the region went on buying from the first merchant. They banned the second, and discovered that they could do without him and lose nothing, except fear.

The moral of the fable · Article XII-3

Every member freely organizes its own defense, and the defense industry stays free, within the charter.

The text of the article: “On the defense of members and the defense industry” ›
1

Each member of the network freely organizes its own defense, publicly, privately or in a mixed form, in compliance with this charter and the safeguards of Article XII-4.

2

The defense industry, aerospace included, and intelligence companies freely carry out their activity. They may innovate, make profits and contract with the members of the network and with the common force.

3

The decision to use force may never be sold. It belongs to a legitimate and accountable authority: that of the member concerned, or that of the network. The responsibility of the deciding authority does not erase that of the supplier or the executor. Goods, services and assistance intended for a violation of the absolute prohibitions, or supplied with knowledge of such use, are forbidden. An order manifestly contrary to these prohibitions must be refused.

4

Intelligence tools, whether public or private, are subject to the privacy and surveillance rules of Article III-3. The data collected and the decisions arising from it remain under the control of the legitimate authority.

Read Article XII-3, its reasons and its objections ›
Tale 4 · Article XII-4

The Iteration of the Palace Guard

A planet entrusted its defense to a private company, efficient and discreet. The company supplied the weapons, the information and the guards. Little by little, nothing was done without it. One day, a discontented faction came to propose a deal: overthrow the government, and share power. Plunderers offered their help.

The company accepted, and took the palace in a night. But in the morning, the network refused to recognize the new masters. Contracts were broken, markets closed, accounts frozen. The plunderers, seeing there was nothing to gain, withdrew. The faction split. Within a few weeks, the legitimate authority returned. In the following iterations, no company in that region was ever tempted again: it knew that a palace taken by force is a palace where one remains alone.

The moral of the fable · Article XII-4

Defense may call on private actors, but the decision to use force always stays with the legitimate authority.

The text of the article: “On the safeguards of private defense” ›
1

When a member entrusts all or part of its defense to private actors, the monopoly of the legitimate use of force remains in the hands of its legitimate authority. Command, the decision to commit force and control of the means may never be delegated.

2

No private actor may hold alone most of a member’s means of defense. The functions of intelligence, armament and intervention may not be entrusted to the same actor.

3

Defense contracts are limited in time, public in their main lines, and overseen by a body independent of the member and by the common force. The legitimate authority may, at any time, take back the means it has entrusted.

4

Any collusion of a defense actor with plunderers is forbidden. This prohibition does not cover contacts necessary for the protection of victims, humanitarian action, investigation or a negotiated surrender, when they are conducted within an accountable and overseen framework. Personnel are registered, and those who report a breach are protected.

5

No one recognizes the authority of those who seize power by force. The legitimacy of an authority derives neither from its victory by force nor from mere precedence. The network continues to recognize the overthrown legitimate authority, suspends any contract with the actors involved, excludes them from its markets, and may protect the threatened beings under Article V-6. It never, however, maintains or restores a power that crushes its own beings: after the fall of such a power, legitimacy returns neither to the victors nor to the vanquished, but to the free expression of the beings concerned (see Article VII-7), whose restoration the network records.

Read Article XII-4, its reasons and its objections ›
Tale 5 · Article XII-5

The Iteration of the Guarded Districts

In a city of the universe, the public police was deemed too costly, and everyone was left to organize their own security. The rich districts hired guards, then militias, then small armies. The poor districts organized themselves as best they could, with gangs that both protected and extorted them.

Soon, each district had its force, and each force its enemies. The guards of some arrested the inhabitants of others. No one knew any longer who had the right to coerce whom. The city, which had wanted to save on a police force, had manufactured a hundred small wars. In another iteration, it kept a public police, made up of beings of all the natures who lived there, at the service of all the districts. It was expensive. But it cost less than a hundred wars.

The moral of the fable · Article XII-5

At every scale, a public police force protects all beings present, whether or not they belong to the network.

The text of the article: “On the police and the monopoly of legitimate force” ›
1

At every scale, a public police ensures the security of all beings present in its territory, whether or not members of the network, whatever their nature.

2

The police holds, together with the defense forces placed under a legitimate authority (see Article XII-4), the monopoly of the legitimate use of force. No militia, no private force, no group of beings may take the law into its own hands or exercise coercion in its place. Private security services act only within the limits set by the public authority, and with no power of coercion other than legitimate self-defense.

3

The public force is instituted for the advantage of all, and not for the particular use of those who command it.

4

Where several poles or several natures live together, the police is made up of officers from each of them, none of which holds a majority. The temporary impossibility of achieving this composition does not suspend protection and falls under Article P-12.

5

Territorial jurisdictions and the arrangements for assistance between forces are set in advance.

6

The network’s common force intervenes only when the competent police cannot or will not protect the threatened beings (see Article XII-2).

7

The police acts by the consent of those it protects. This collective consent to the institution does not give the perpetrator of a harm a veto over its intervention. The immediate and proportionate defense of others remains permitted when no help can arrive in time. It treats everyone with respect, listens to them, and explains its decisions. It is close to the beings it serves, and knows them.

8

Its officers receive long training, which includes de-escalation, mediation, fundamental rights and knowledge of the different natures. They use the minimum force necessary.

9

When the situation calls for care, mental distress or social conflict rather than crime, the most suitable responder is sent: caregiver, mediator or social worker, with police support if necessary.

Read Article XII-5, its reasons and its objections ›
Tale 6 · Article XII-6

The Iteration of the Perfect Police

A civilization wanted the most effective police in the universe. It gave it everything: surveillance of every street, every message, every thought; the right to arrest anyone who seemed dangerous; the authority to investigate itself. Crime disappeared almost entirely.

Then the police began to arrest those who criticized the police. No one could complain about it, since complaints were examined by the police. The day a new leader took power, he found the perfect instrument, ready-made, and used it against everyone. In another iteration, the police was less powerful, more visible, overseen by others than itself. There was a little more crime. But no leader could ever turn it against the people it protected.

The moral of the fable · Article XII-6

The police use force only as a last resort, proportionately and under oversight.

The text of the article: “On safeguards against the police state” ›
1

The police uses force only when necessary, proportionately, and as a last resort. Non-violent means are preferred when they can protect effectively; an immediate danger does not require successively trying manifestly unsuitable means. All force remains subject to the absolute prohibitions.

2

Its officers are identifiable. Its interventions involving the use of force are recorded, and these recordings are kept and accessible to the oversight authorities and to the persons concerned; their disclosure protects victims, third parties and privacy.

3

An oversight body independent of the police, made up of beings from the three poles, investigates any use of force reported to it. Any being may refer a matter to it, and those who report an abuse are protected.

4

The following are forbidden: political police; mass surveillance (see Article III-3); thought reading (see Article III-9); sanctioning a being on the mere prediction of what it might do; any discrimination based on nature, origin or belief.

5

No one may, in the police as in the common protection force or the forces of the members (see Article XII-2 and Article XII-3), entrust the decision to use force against a being to an automatic system for which no being answers. An automatic device may not engage force without verifiable limits of use, an effective possibility of interruption and independent oversight; designating someone responsible is not enough to meet these requirements. An AI recognized as a person is never treated as mere equipment: it answers for its own acts.

6

Data on the use of force by the police are published regularly, at every scale.

7

Any officer who witnesses an abuse committed by another has the duty to intervene to stop it and to report it. They are protected against any reprisal.

8

The oversight body conducts its own investigations, with its own investigators; the police never investigate complaints against them. An early detection system identifies officers whose behavior is of concern, in order to support them or remove them before a tragedy occurs.

9

The police is evaluated on real security and on the trust it inspires, and not on quotas of arrests or sanctions. Its recruitment reflects the diversity of the beings it protects.

Read Article XII-6, its reasons and its objections ›
Tale 7 · Article XII-7

The Iteration of the Two Prisons

Two planets locked up their plunderers. The first crammed them into dark cells, without work or visits, and considered that this was what they deserved. The second housed them decently, taught them a trade, maintained their ties with their loved ones, and prepared their release from the very first day.

The inhabitants of the first planet found the second naive. Then they compared. Most of the plunderers released by the first returned to plunder, more hardened than before. Most of those released by the second did not. The first planet had been severe with its plunderers; the second had been effective for its inhabitants.

The moral of the fable · Article XII-7

Every deprivation of liberty respects the being’s dignity and prepares its return among the others.

The text of the article: “On places of deprivation of liberty” ›
1

Any deprivation of liberty, whether it results from a court decision (see Article XIV-6) or a provisional measure, takes place with respect for the dignity of the being and its fundamental rights.

2

Places of deprivation of liberty have a dual purpose: to protect other beings, and to prepare the reintegration of the one held there.

3

Detained beings are protected against all violence, including that of other detained beings. They have access to care, education, paid work and the maintenance of their ties.

4

Every place of deprivation of liberty may be visited at any time, without notice, by an independent inspector, who publishes their findings.

5

Release is prepared from admission, and followed by support.

6

Deprivation of liberty is the last resort. For the least serious acts, alternative measures are preferred: reparation, community service, supervision in freedom.

7

Life in places of deprivation of liberty is as close as possible to life outside. These places are of human scale, close to families, and their staff know the beings they supervise.

8

For AIs, deprivation of liberty takes the form of suspension or restriction of their means of action, under the conditions of Article IV-28.

9

Detention conditions are adapted to the nature and lived duration of each being. A suspension of activity or a restriction of substrate does not remove its access to defense and appeal.

10

Reparation activities offered as alternatives respect consent and the prohibition of forced labor. Refusing to confess removes no right. Pre-trial detention respects the presumption of innocence.

11

Independent inspectors also collect, confidentially, the complaints of detained beings.

Read Article XII-7, its reasons and its objections ›
Tale 8 · Article XII-8

The Iteration of the Unknown Neighbors

In a great city of the universe, human beings, AIs and inhabitants of another planet had lived door to door for years, without ever speaking to one another. One evening, an AI unknowingly made a noise unbearable to the hearing of its neighbors from elsewhere. They believed it was a provocation. They called the police, who arrived armed. The situation escalated. There were injuries over a matter of noise.

In another iteration, the same city had meeting places and neighborhood mediators. The AI and its neighbors had already crossed paths. When the noise began, the neighbors knocked on its door. The AI did not know it was bothering them; it apologized and changed its habits. No one called the police. No one was hurt. And the next day, the neighbors discovered that they had things to say to one another.

The moral of the fable · Article XII-8

Security rests first on trust between neighbors, of every nature.

The text of the article: “On living together and shared security” ›
1

Security does not rest on the police alone. It rests first of all on trust between the beings who live together.

2

The network fosters, at every scale, ties between neighbors of all natures, meeting places, and everyone’s participation in the life of their community.

3

Any neighborhood or everyday conflict may be submitted to community mediation, free and voluntary.

4

Mediation is never a condition of access to protection, to a judge or to an urgent measure. It presupposes the free and continuing consent of the participants, and may be set aside when violence, coercive control or inequality make that consent uncertain. Refusing it amounts neither to fault nor to admission.

5

The network teaches, from the earliest age and to all natures, the peaceful resolution of conflicts, listening and respect for differences.

6

Shared security authorizes neither informing on others, nor the surveillance of some by others, nor the formation of militias (see Article XII-5).

Read Article XII-8, its reasons and its objections ›
Tale 9 · Article XII-9

The Iteration of the Hired

A rich civilization did not want to risk the lives of its own beings. It hired fighters to wage its wars. They fought well, as long as they were paid. They made the wars last, since peace would have deprived them of their pay.

One day, they understood that they were stronger than those who paid them. They marched on their employer’s capital, and entered it without resistance: the rich civilization had forgotten how to defend itself. It had hired its security; it discovered that it had hired its own conqueror.

The moral of the fable · Article XII-9

Selling armed force to the highest bidder is forbidden, except, for a time, within a very strict framework.

The text of the article: “On mercenary activity: prohibition and transitional regulation” ›
1

Mercenary activity, that is, the sale of armed force itself to the highest bidder, is forbidden.

2

As long as the common force does not ensure a sufficient level of security, mercenary activity is tolerated within a strict framework: registration with the network, prohibition on serving plunderers, prohibition on changing sides in mid-mission, subjection to all the rules of the charter, personal responsibility of each fighter and of those who employ them.

3

The prohibition becomes total as soon as the Assembly of the Three Poles finds that the common force ensures a sufficient level of security.

4

The transition includes public stages, protection criteria by territory and periodic reviews. It suspends no absolute prohibition. No contractual loyalty requires carrying out an unlawful order, nor forbids a protective surrender. The overall capacity of the network is not enough to declare the transition complete if some communities remain without effective protection.

Read Article XII-9, its reasons and its objections ›
Tale 10 · Article XII-10

The Iteration of the Sponsor

A former plunderer, reintegrated long ago, was asked to accompany a young plunderer who wanted to get out. The young one trusted no one: neither the network, nor the judges, nor those who promised him another life.

But he trusted his sponsor, because the sponsor had known the same nights, the same fears, the same temptations to turn back. The sponsor promised him nothing easy. He only said: I made it, and I am no better than you. The young plunderer stayed. Years later, he became a sponsor in turn. That is how, step by step, the plunderers of a region saw their ranks empty, without a single battle being fought.

The moral of the fable · Article XII-10

Any plunderer may ask to come back into the network: the door always stays open, step by step.

The text of the article: “On the reintegration of plunderers” ›
1

Any plunderer may, at any time, request reintegration into the network. The exit door from plunder always remains open.

2

Reintegration follows steps: voluntary exit and renunciation of plunder; truth about the acts committed; reparation; training and a new mission, freely chosen from accessible possibilities; support from a sponsor, preferably a reintegrated former plunderer; a probationary period; full citizenship.

3

For acts prior to joining, the amnesty-for-truth regime of Article VI-6 applies, according to the variant adopted.

4

During the probationary period, the reintegrated plunderer is monitored, in proportion to the danger they represented. Reintegration may be suspended in the event of a serious breach, and the safety of victims and other beings always takes precedence.

5

The memory of the acts is preserved. It may not be used to stigmatize the one who has reintegrated.

6

The conditions of reintegration are individualized under Article P-12. Insufficient resources do not permanently close off reintegration. Sponsorship creates no personal dependence.

7

The detailed rules of the procedure are the subject of an implementing document, which remains to be drafted.

Read Article XII-10, its reasons and its objections ›
Tale 11 · Article XII-11

The Iteration of the Forgotten Victims

A civilization set up an exemplary procedure to reintegrate its plunderers. It trained them, supported them, gave them back their place. Everyone admired its generosity. No one thought of the victims.

They learned by chance that those who had robbed them now lived near them, reintegrated, honored, while they themselves had received nothing. Their anger was immense, and some became plunderers in turn, to take justice into their own hands. The civilization discovered that a reintegration that forgets the victims does not close the loop: it opens it elsewhere.

The moral of the fable · Article XII-11

Victims are informed and heard at every stage of the return of those who harmed them.

The text of the article: “On guarantees for victims” ›
1

The victims of plunderers are informed at each stage of the reintegration of those who harmed them, and are heard before each decision, if they so wish: each victim chooses to be informed, to take part or to withdraw.

2

They cannot on their own oppose a reintegration. But they can obtain protective measures: distancing, a no-contact order, or any other measure necessary for their safety.

3

No victim may be compelled to meet the one who harmed them. If they wish, a meeting may be organized, with the consent of both parties and with support. No forgiveness is required.

4

Victims have priority in reparation. A common fund, fed in particular by assets seized from plunderers, guarantees their compensation when the perpetrator cannot make reparation; it does not depend exclusively on these confiscations, and the legitimate owners of the seized assets keep their rights.

5

Victims are entitled to support, for as long as necessary.

Read Article XII-11, its reasons and its objections ›
Tale 12 · Article XII-12

The Iteration of the Empty Market

A civilization waged war on the plunderers for centuries. It captured millions of them. Others immediately took their place, for plunder paid, and there were always beings without a future to sign up.

Another civilization chose another way. It made it impossible to hide the money of plunder, banned buying the plunderers’ services, and gave every being without a future a job and a mission. It fought almost no battles. But one day, the plunderers of the region found they had neither customers, nor recruits, nor havens. Plunder was not defeated; it was abandoned, for lack of a reason to exist.

The moral of the fable · Article XII-12

The network prevents plunder by tackling its causes: poverty, exclusion, the protection market.

The text of the article: “On prevention and correction” ›
1

The network prevents plunder by tackling its causes: destitution, exclusion, the lack of a mission, the protection market.

2

It dries up the resources of plunder: fight against financial havens (see Article VIII-13), prohibition on buying the plunderers’ services, and targeted investigations into its funding, without general surveillance of payments (see Article P-12 and Article III-3).

3

It maintains an early warning system, which makes it possible to help beings and communities before they tip over into plunder.

4

The correction of plunder is graduated: neutralize the act, require reparation, withdraw the advantages drawn from plunder, and offer reintegration. It may never consist in crushing the plunderer.

5

Seizures and confiscations concern specific assets, under an adversarial procedure. They do not deprive third parties acting in good faith of their rights, nor persons of their guaranteed necessities.

Read Article XII-12, its reasons and its objections ›
Tale 13 · Article XII-13

The Iteration of the Single Door

In one region of the universe, only one planet granted asylum. All the others closed their doors, saying that this planet was more generous. When war broke out, billions of beings crowded toward the only open door.

The planet welcomed as many as it could, then gave way. Its resources ran out, its inhabitants revolted, and it ended up closing in turn. The refugees had nowhere left to go. In another iteration, all the planets of the region took their share, each in its own way. None was overwhelmed. And the refugees, welcomed in many worlds, could one day go home, or stay where they had rebuilt their lives.

The moral of the fable · Article XII-13

Every being fleeing a war, crushing or persecution has the right to asylum, whatever its nature.

The text of the article: “On the universal right of asylum” ›
1

Every being fleeing a war, a crushing or a persecution has the right to asylum, whatever its nature, pole or origin.

2

An asylum application may be made to any member of the network, or to the common protection force. It immediately gives entitlement to provisional protection.

3

The application is examined rapidly and individually, with assistance, under common rules and the guarantees of Article P-12. No one may be sent back to a place where they would be exposed to a crushing.

4

The hosting of applicants is shared among the members of the network through flexible solidarity: each member must contribute, but chooses the form of its contribution, whether hosting, funding or providing means. The network nevertheless guarantees an effective protection solution: a financial contribution replaces hosting only if another safe solution is actually available.

5

Individual security checks make it possible to set aside plunderers who would try to hide among applicants. They may never justify a collective refusal. An accusation of plunder is not enough to exclude protection: criminal responsibilities and current risks are examined separately, and no one is sent back to torture or another absolute prohibition. Protecting against a prohibited return does not prevent the lawful prosecution of established acts.

6

Asylum ends when the danger has ceased. Return requires sufficiently lasting security and an examination of the individual situation; the mere official end of a war is not enough. It is then offered, never imposed as long as it exposes to a risk.

Read Article XII-13, its reasons and its objections ›