The Iteration of the Inner Walls
A civilization forbade its beings to leave their planet, so that they would not carry its secrets and talents elsewhere. It said they were protected. They said they were prisoners.
Some tried to leave anyway, and walls were built to hold them back. The walls were then used to watch those who stayed, then to punish those who thought of leaving. The civilization, which wanted to keep its beings, ended up keeping only captives. It was not the entrance door that had ruined it, but the exit door it had closed.
Every being may leave its territory and come back, and whoever flees crushing has the right to asylum.
The text of the article: “On the common ground of movement” ›
Every being has the right to leave the planet, nation or territory where it is, including its own, and to return to its community of belonging or its place of lawful residence, under rules that do not allow it to be arbitrarily excluded.
Every being fleeing a crushing has the right to asylum (see Article V-6). No one may be sent back to a crushing. The network organizes an effective reception of the beings who ask for protection, and a sharing of burdens that does not rest on the nearest communities alone.
No refusal of entry may be based on a being’s form, matter, origin or pole.
Passing through a territory is not settling there. The network organizes accessible transit routes. Transit respects security, privacy, the environments crossed and the right to isolation (see Article V-4); any restriction, notably in the face of a threat from plunderers, obeys Article P-12. Transit gives no right to cross any private or protected place.