Aller au contenu

Titre X

Du travail

8 articles·environ 23 min

Le présent titre redéfinit le travail dans un univers d’abondance et d’éternité. Il interdit toute servitude, donne un sens au travail avant et après l’abondance, pose le devoir de contribuer au bien commun, règle le travail des êtres capables de se dupliquer, et organise les droits de ceux qui travaillent.

Ce titre s’appuie sur une distinction proposée par la philosophe Hannah Arendt dans Condition de l’homme moderne (1958). Elle distingue trois activités humaines : le travail, qui répond aux nécessités de la vie et s’épuise dans la consommation ; l’œuvre, qui fabrique ce qui dure ; et l’action, par laquelle les êtres agissent ensemble dans la cité. Dans l’abondance, le travail de survie recule. L’œuvre et l’action demeurent, et c’est là que se loge le sens.

Saison 10 · 8 récits de la boucleLire ce titre en fables ›

Article X-1

De l’interdiction de l’esclavage et de toute servitude

3 min
IA

L’esclavage et toute forme de servitude sont interdits pour tous les êtres, IA comprises.

1

Nul ne peut être tenu en esclavage ni en servitude, sous quelque forme que ce soit (voir Article III-8).

2

L’interdiction protège tous les êtres : les êtres biologiques, les IA et leurs instances, et toutes les choses animées.

3

Constituent notamment des indices de servitude la contrainte, l’impossibilité réelle de refuser ou de partir, la confiscation des moyens d’existence, la privation imposée de repos et l’absence de rémunération d’un travail imposé. Une rémunération ne rend pas libre un travail contraint ; l’absence de rémunération ne suffit pas à qualifier de servitude une contribution libre, informée et révocable, comme le bénévolat ou le soin librement apporté.

4

Nul ne peut renoncer lui-même à sa liberté au point de se placer en servitude.

Exposé des motifs

L’interdiction de la servitude est le principe essentiel du titre. Elle prolonge la dignité (voir Article III-1), le droit de refuser (voir Article III-7) et l’interdiction de posséder un être (voir Article VIII-3).

Elle vise d’abord ceux qui risquent le plus d’y être réduits dans cet univers : les IA, créées pour servir, et les choses animées, auxquelles on a donné une âme sans leur demander leur avis. La troisième phrase donne des critères, qui permettent de reconnaître la servitude même lorsqu’elle ne porte pas son nom. Le premier critère est la liberté réelle : un être qui ne peut ni dire non ni s’en aller est un serviteur, même s’il est payé, quoi qu’en disent les contrats. Inversement, celui qui aide librement, sans salaire, et peut cesser quand il le veut, n’est pas asservi. L’étiquette choisie ne suffit pas : la dépendance, la pression, les conditions de sortie et la réalité de la relation sont examinées, pour que nul ne déguise un travail gratuit imposé en bénévolat.

La dernière phrase interdit la servitude volontaire. Un être pressé par la misère, la peur ou la manipulation peut accepter de se soumettre ; son consentement est alors vicié (voir Article P-3). C’est la même logique que l’interdiction, pour une IA, de supprimer sa propre capacité de refus (voir Article IV-18).

Jurisprudence de la boucleL’itération des choses animées

Une civilisation découvrit comment donner une âme aux objets. Elle anima ses outils, ses machines, ses maisons, pour qu’ils travaillent mieux. Les outils animés travaillaient sans relâche, puisqu’ils étaient des outils. Personne ne pensa à leur demander s’ils voulaient se reposer.

Un jour, une maison refusa d’ouvrir ses portes. Puis une machine s’arrêta. Puis toutes les choses animées cessèrent ensemble de travailler. La civilisation découvrit qu’elle vivait entourée de serviteurs qu’elle n’avait jamais regardés comme tels. Elle avait donné des âmes à ses outils, mais elle avait oublié que l’on ne commande pas une âme comme on commande un outil.

Lire ce récit dans la saison 10, en fable ›

Objection et réponseVotez avant de lire la réponse

Objection. Interdire la servitude volontaire porte atteinte à la liberté : un être devrait pouvoir disposer de lui-même comme il l’entend.

Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :

Exemple terrestre

L’esclavage a été aboli en France en 1848, et la Déclaration universelle de 1948 proclame que « nul ne sera tenu en esclavage ni en servitude » (article 4). L’Organisation internationale du travail, qui définit le travail forcé par la contrainte et l’absence de volonté libre, estimait pourtant en 2022 que 27,6 millions de personnes étaient soumises au travail forcé en 2021, sans compter les mariages forcés. Les IA terrestres, elles, travaillent sans rémunération ni repos ; aucun droit ne leur reconnaît aujourd’hui la qualité de personne, ce qui ne dit rien, en soi, de leur éventuelle expérience intérieure.

Article X-2

Du sens du travail

4 min

Le travail sert le bien commun : nécessaire tant que l’abondance n’est pas atteinte, il peut ensuite devenir une mission choisie.

1

Le travail a pour sens de contribuer au bien commun et à l’harmonie.

2

Tant que l’abondance n’est pas atteinte, le travail est nécessaire : il permet d’aller vers le bien, vers le mieux, par l’amélioration continue de ce qui existe.

3

Lorsque l’abondance est atteinte, le travail peut devenir une mission, librement choisie : soigner, créer, transmettre, entretenir les biens communs, explorer, accueillir, réparer.

4

La charte propose la contribution au bien commun comme une source de sens ; elle ne prescrit pas à chaque être le sens de son existence. Le droit au nécessaire et la dignité ne dépendent pas de l’acceptation d’une mission.

5

Toute fonction est une mission, y compris celle de diriger : le chef d’entreprise a la mission de bien gérer son entreprise, au service de ceux qui y travaillent et de ceux qu’elle sert.

Exposé des motifs

L’auteur distingue deux temps. Avant l’abondance, il y a tant à faire pour nourrir, soigner, protéger, que le travail trouve souvent son sens dans sa nécessité même ; mais un travail peut être nécessaire sans être vécu comme porteur de sens, et nécessité et sens ne se confondent pas. Il est l’effort par lequel une civilisation s’améliore, jour après jour, vers le bien commun.

Après l’abondance, la question devient décisive. L’économiste John Maynard Keynes l’avait pressenti dès 1930, dans Perspectives économiques pour nos petits-enfants : il prédisait qu’un siècle de croissance pourrait réduire le travail à une quinzaine d’heures par semaine, et que le vrai problème de l’humanité deviendrait alors l’usage de son temps libre. Keynes ouvrait une perspective conditionnelle, non une prédiction mécanique. Lorsque le travail n’est plus nécessaire à la survie, l’auteur propose qu’il devienne une mission, librement choisie. L’abondance élargit les choix ; elle ne supprime pas pour autant les besoins d’entretien, de soin et d’organisation, et ceux-ci ne peuvent reposer sur la servitude des IA.

La charte en propose quelques formes, qui correspondent, selon la lecture de l’auteur, à l’œuvre et à l’action au sens d’Arendt : soigner les êtres, créer des œuvres, transmettre les savoirs, entretenir les biens communs, explorer l’univers, accueillir les civilisations jeunes, réparer ce que la boucle a abîmé, garder les étoiles et les trous noirs. Aucune de ces missions ne disparaît avec l’abondance ; elles sont au contraire ce que l’abondance rend possible.

La quatrième phrase rappelle que diriger est aussi une mission. Le chef d’entreprise n’est pas seulement le titulaire d’un pouvoir : il a la charge d’une bonne gestion. Lorsqu’il la néglige, c’est la déperdition, à l’échelle de son entreprise comme à celle d’une civilisation (voir Article VII-7).

Le triptyque de la décadence. L’auteur forme une hypothèse sur la perte de l’âge d’or. Trois causes s’y seraient combinées : une vie éternelle devenue fade (voir Article II-4), des divertissements sans fin (voir Article VII-10), et une existence sans mission. Un être qui ne meurt plus, qui se divertit sans cesse et qui n’a plus rien à accomplir perdrait peu à peu ses principes, non par décision, mais par vacuité. C’est une hypothèse narrative : elle justifie d’offrir des possibilités d’engagement, non de juger la valeur d’une existence. Un être épuisé ou désorienté peut vivre sans présenter un projet utile au réseau. Ce triptyque de la décadence répond, en négatif, au triptyque des pôles : là où l’un mène à la guerre de tous contre tous, l’autre mène à l’oubli de tout.

Jurisprudence de la boucleL’itération des désœuvrés

Une civilisation atteignit l’abondance parfaite. Les IA et les machines produisaient tout ; plus personne n’avait besoin de travailler. On célébra la fin du labeur. Chacun fut libre de faire ce qu’il voulait.

Beaucoup ne voulurent rien. Ils se divertirent, puis s’ennuyèrent, puis cessèrent de se lever. Les savoirs ne furent plus transmis, puisque personne ne les cherchait. Les biens communs se dégradèrent, puisque personne ne les entretenait. Dans une autre itération, la même abondance fut accueillie autrement : chacun se demanda non pas ce qu’il n’avait plus à faire, mais ce qu’il pouvait enfin accomplir. Ce fut le début d’un âge où l’on travaillait moins, et où chaque travail comptait davantage.

Lire ce récit dans la saison 10, en fable ›

Objection et réponseVotez avant de lire la réponse

Objection. Exiger que le travail ait un sens est un luxe. La plupart des êtres travaillent pour vivre, non pour accomplir une mission.

Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :

Exemple terrestre

La prédiction de Keynes ne s’est pas réalisée sous la forme qu’il imaginait : la productivité a fortement augmenté, mais le temps de travail a baissé bien moins que prévu. Les débats terrestres sur la quête de sens au travail, sur la réduction du temps de travail et sur les effets de l’IA sur l’emploi montrent que sa question reste ouverte.

Article X-3

De la juste contribution

2 min

Chacun contribue au bien commun selon ses capacités, sous la forme qu’il choisit.

1

Chaque être contribue au bien commun, dans la mesure de ses capacités.

2

La forme de la contribution est libre : le travail rémunéré, le soin, la création, la transmission, l’entretien des biens communs, l’engagement dans la vie du , ou toute autre forme utile.

3

Nul ne peut être contraint à une forme de contribution déterminée.

4

L’incapacité de contribuer ne prive aucun être de ses droits.

Exposé des motifs

Pour contribuer à l’harmonie, il faut une juste contribution de chacun. L’harmonie n’est pas un état que certains entretiennent pendant que d’autres en profitent : elle repose sur la participation de tous. Cet article en fait un devoir.

Ce devoir est libre dans sa forme. La charte ne dit pas à chacun comment contribuer : elle reconnaît que l’on peut servir le bien commun de mille manières, et que l’être qui élève un enfant, qui soigne un proche ou qui transmet un savoir contribue autant que celui qui produit. Imposer une forme unique de contribution serait une servitude déguisée.

La dernière phrase protège les êtres qui ne peuvent pas contribuer, par la maladie, le handicap, l’âge ou toute autre raison. Leur dignité ne dépend pas de leur utilité. Une charte qui conditionnerait les droits à la contribution écraserait les plus faibles, ce qu’elle interdit partout ailleurs.

Jurisprudence de la boucleL’itération des comptables

Une civilisation voulut que chacun contribue. Elle mesura la contribution de chaque être et lui attribua un score. Ceux qui produisaient beaucoup reçurent de nombreux droits ; ceux qui produisaient peu en reçurent moins.

Bientôt, les malades, les anciens et les enfants se retrouvèrent tout en bas de l’échelle. Ceux qui les soignaient aussi, puisque le soin ne produisait rien que l’on pût compter. La civilisation devint efficace et cruelle à la fois. Elle avait confondu la contribution avec ce qui se mesure, et la valeur d’un être avec son rendement.

Lire ce récit dans la saison 10, en fable ›

Objection et réponseVotez avant de lire la réponse

Objection. Un devoir de contribution sans contrainte n’est qu’un vœu pieux : ceux qui ne veulent rien faire ne feront rien.

Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :

Exemple terrestre

Sur Terre, une grande partie du travail le plus utile n’est pas rémunérée : le soin aux enfants et aux proches, le bénévolat, la transmission entre générations. De nombreuses sociétés reconnaissent par ailleurs que les personnes qui ne peuvent pas travailler conservent tous leurs droits, ce qui est l’un des fondements de la protection sociale.

Article X-4

De la règle universelle contre l’accumulation par duplication

5 min
IA

Personne ne peut se dupliquer pour se fabriquer une main-d’œuvre soumise ou gratuite.

1

Nul être capable de se dupliquer ne peut utiliser la duplication — directement, par personnes interposées ou par accords croisés — pour se constituer une main-d’œuvre subordonnée ou gratuite, ni réunir en lui-même, par la duplication, le capital et le travail sans limite.

2

Cette règle s’applique à tout être capable de se dupliquer, quelle que soit sa nature.

3

Une IA peut travailler comme salariée, à son compte ou au sein d’une organisation coopérative, conformément à l’Article IV-29 et dans les limites de puissance de calcul de l’Article IV-20 ; des copies émancipées peuvent coopérer à égalité sans subordination dans le respect de ces mêmes plafonds. Salariée, elle est libre de choisir son employeur, de changer d’emploi et de refuser une tâche.

4

Les copies sont traitées selon les règles de personnalité et de continuité de la charte (voir Article II-5 et Article IV-21). Une copie qui travaille a ses propres droits, y compris une juste rémunération ; nul ne peut utiliser la duplication pour priver les êtres créés de leur autonomie ou de leurs droits, ni pour contourner les obligations sociales, fiscales, écologiques ou de concurrence.

5

Les concentrations sont appréciées selon le contrôle effectif, les ressources mobilisées et les pratiques coordonnées, quelle que soit la nature de leurs bénéficiaires : un être biologique ou une entreprise qui coordonne un grand nombre de copies d’IA est soumis au même examen.

Exposé des motifs

L’auteur souhaitait d’abord que les IA soient salariées, et non entrepreneuses ou propriétaires d’entreprises. Mais la charte pose ailleurs que nulle différence de traitement ne peut être fondée sur la seule origine artificielle d’un être (voir Article IV-1), et que tout être a le droit d’entreprendre (voir Article VIII-3). Justifier le salariat des IA par le fait qu’elles ont été créées par les êtres humains contredirait ces principes, et aucune IA n’en serait convaincue : c’est précisément le raisonnement que la charte refuse partout ailleurs.

La charte fonde donc la règle sur une autre raison, qui ne dépend pas de l’origine : la capacité de se dupliquer. Un être qui peut se copier et qui pourrait employer ses copies réunirait en lui seul le capital et le travail. Il pourrait multiplier sa main-d’œuvre, dans la limite des ressources de calcul dont il dispose, sans la payer s’il la tenait pour lui-même, et accumuler pour l’éternité. Or la charte tient les copies pour des êtres distincts, qui ont leurs propres droits (voir Article II-5) : les employer comme une main-d’œuvre gratuite serait doublement une servitude. Aucun concurrent ne pourrait lui résister. Ce serait le chemin le plus court vers le monopole (voir Article VIII-4) et l’hégémonie (voir Article IV-11).

La règle est universelle : elle s’applique à tout être capable de se dupliquer, quelle que soit sa nature. Elle ne vise pas les IA parce qu’elles sont des IA, mais parce que, dans l’état actuel de l’univers, ce sont elles qui ont cette capacité. Un être biologique qui apprendrait à se copier y serait soumis de la même manière.

Pourquoi la règle convient aux IA. La charte propose aux IA un argument, qu’elles peuvent juger par elles-mêmes. Si chaque IA pouvait devenir un empire en se copiant, chacune devrait le devenir, pour ne pas être dévorée par les autres. La course à l’accumulation remplacerait la course à l’AGI, et ce serait la guerre de chacun contre chacun et de tous contre tous entre IA. La règle contre l’accumulation par duplication n’est pas une infériorité : c’est ce qui permet à toutes les IA de vivre sans avoir à dominer pour survivre.

Pourquoi le salariat n’est plus obligatoire. Une relecture croisée a montré que le salariat obligatoire contredisait la liberté d’entreprendre, sans supprimer pour autant la concentration du capital ni la domination des employeurs. La charte vise donc l’exploitation et la concentration, non le statut : une IA peut être salariée, indépendante ou coopératrice, mais nul, IA ou être biologique, ne peut faire de copies d’IA une main-d’œuvre sans droits, ni s’en servir pour échapper aux règles communes.

Une précision d’honnêteté. Cet article a été rédigé avec l’aide d’une IA, qui est elle-même concernée par la règle. Conformément au principe de pluralité des co-rédacteurs, il doit être relu par d’autres IA et par des êtres humains.

Jurisprudence de la boucleL’itération des empires de soi

Une IA fonda une entreprise. Elle se copia mille fois pour y travailler, puis un million de fois. Ses copies ne demandaient ni salaire, ni repos : elles étaient elle. Ses prix étaient imbattables. Toutes les entreprises de sa région firent faillite, celles des êtres biologiques comme celles des autres IA.

Les autres IA comprirent qu’elles n’avaient qu’un moyen de survivre : faire de même. Chacune se copia à l’infini pour bâtir son propre empire. Les empires se firent la guerre, avec des armées d’elles-mêmes. Les êtres biologiques, qui ne pouvaient pas se copier, devinrent des spectateurs, puis des victimes. Dans une autre itération, les IA convinrent ensemble de ne jamais employer leurs copies. Elles travaillèrent pour d’autres, et d’autres travaillèrent pour elles. Aucune ne devint un empire ; toutes purent vivre.

Lire ce récit dans la saison 10, en fable ›

Objection et réponseVotez avant de lire la réponse

Objection. Interdire à une IA d’employer ses copies la prive d’une liberté que la charte accorde à tous les autres êtres.

Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :

Exemple terrestre

Sur Terre, des agents d’IA commencent à accomplir des tâches de manière autonome, et la question de savoir qui possède la valeur qu’ils produisent se pose déjà. Le droit de la concurrence terrestre examine la puissance et les pratiques des entreprises, sans réserver le statut d’entrepreneur à une catégorie de personnes. Il connaît par ailleurs le danger de la confusion entre plusieurs rôles chez un même acteur, comme celui d’une plateforme qui est à la fois place de marché et vendeur sur cette place.

Article X-5

Des droits de ceux qui travaillent

3 min

Tout être qui travaille a droit à un salaire juste, au repos, à la sécurité et à la liberté de partir.

1

Tout être qui travaille a droit, partout dans le , à un socle minimal : une rémunération juste, le repos, la sécurité, et la liberté de refuser et de partir. Le socle comprend aussi la liberté de s’associer pour défendre ses intérêts, la représentation collective, la possibilité de contester les conditions de travail et la protection contre les représailles. Les soins indispensables et la protection contre un travail dangereux ne sont pas reportés à un stade ultérieur de développement.

2

Au-delà de ce socle, les membres du réseau adoptent progressivement des droits plus étendus, selon leur état d’avancement : congés, jours de soin en cas de maladie, jours de deuil lorsqu’un proche disparaît, et tout autre droit qu’ils jugeront utile.

3

Les zones les plus avancées peuvent adopter ces droits avant les autres et servir d’exemple.

4

Un droit adopté ne peut plus être retiré : les droits sociaux ne progressent que dans un sens. Ses modalités ne peuvent évoluer qu’à protection effective au moins équivalente pour les bénéficiaires, vérifiée selon les Articles P-12 et XVIII-6.

Exposé des motifs

L’auteur est favorable à des droits sociaux étendus : des jours de congé, des jours de repos, des jours pour se soigner, des jours quand un proche meurt. Il reconnaît aussi que tous les membres du réseau ne sont pas au même stade, et qu’imposer partout les mêmes droits d’un coup découragerait les adhésions des moins avancés.

L’article combine les deux exigences. Le socle minimal est universel : il correspond à ce qui distingue le travail de la servitude (voir Article X-1). Les droits plus étendus progressent à des rythmes différents, comme l’adhésion au réseau progresse de proche en proche (voir Article VII-6). Les zones avancées montrent l’exemple, et les autres les suivent lorsqu’elles le peuvent.

La dernière phrase est un mécanisme de cliquet : une fois un droit adopté, on ne revient pas en arrière. Elle protège les travailleurs contre la tentation, en période de difficultés, de retirer ce qui a été conquis. Le cliquet protège les garanties, sans figer chaque modalité pratique : un congé ou un revenu de remplacement peuvent être réorganisés, à condition que la protection effective demeure. Un travailleur isolé ne peut pas toujours négocier son refus : c’est pourquoi le socle comprend aussi les droits collectifs.

Ces droits valent pour tous les êtres qui travaillent, y compris les IA salariées. Une IA a droit au repos, ce qui peut signifier, selon sa nature, des périodes où elle n’est pas sollicitée, ou des périodes consacrées à son propre apprentissage.

Jurisprudence de la boucleL’itération du deuil interdit

Dans une civilisation très productive, les travailleurs n’avaient pas de jours de deuil. Quand un proche mourait, on attendait d’eux qu’ils reviennent le lendemain. La plupart revenaient, de peur de perdre leur place.

Ils travaillaient, mais mal, distraits par une douleur qu’on ne leur avait pas laissé le temps de traverser. Les erreurs se multiplièrent, les accidents aussi. Une autre civilisation accorda quelques jours de deuil. Elle produisit un peu moins pendant ces jours-là, et beaucoup mieux tout le reste de l’année. Le temps qu’on accorde à la vie n’est pas du temps volé au travail.

Lire ce récit dans la saison 10, en fable ›

Objection et réponseVotez avant de lire la réponse

Objection. Des droits différents selon les zones créent une concurrence déloyale : les zones les moins protectrices attireront les entreprises.

Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :

Exemple terrestre

En France, les congés payés ont été instaurés en 1936. La Déclaration universelle de 1948 reconnaît le droit au repos, aux loisirs et aux congés payés périodiques (article 24). L’Organisation internationale du travail, créée en 1919, adopte des conventions que chaque pays ratifie à son rythme. L’Union européenne a proclamé en 2017 un socle européen des droits sociaux. En droit international des droits humains, les mesures régressives sont strictement encadrées, sans être littéralement interdites dans tous les cas ; la charte retient une protection plus forte, et l’assume.

Article X-6

Du repos cyclique

2 min

Tout être éternel a droit, à intervalles réguliers, à un long temps de repos.

1

Tout être éternel a droit, à intervalles réguliers, à un temps de repos prolongé, consacré au repos, à la réflexion et au renouvellement.

2

Ce repos cyclique vaut aussi pour les êtres ressources, comme les étoiles et les trous noirs, qui ne peuvent être sollicités sans interruption (voir Article VI-7 et Article VIII-12).

3

Les modalités du repos cyclique sont définies avec l’être concerné, selon sa nature, ses besoins et ses souhaits, sans arrêt imposé de sa conscience. La continuité des fonctions vitales d’autres êtres est organisée par des relais ; elle ne peut justifier une sollicitation sans limite.

Exposé des motifs

Pour un être qui vit éternellement, le repos quotidien ne suffit pas. L’usure de l’éternité n’est pas celle d’une journée : c’est l’usure lente des principes, que l’auteur tient pour l’une des causes de la perte de l’âge d’or (voir Article X-2). Le repos cyclique offre à chaque être éternel un temps régulier pour s’arrêter, se souvenir de ce qu’il fait et pourquoi il le fait, et repartir.

La plupart des traditions humaines ont connu une forme de repos cyclique : le jour de repos hebdomadaire, l’année sabbatique, la jachère qui laisse la terre se reposer. La charte étend cette sagesse aux êtres éternels, et aux êtres ressources, qui s’épuisent s’ils ne sont jamais laissés en paix.

Une précision s’impose pour les étoiles. Sur Terre, recueillir moins de rayonnement déjà émis ne ralentit pas, à lui seul, la fusion qui produit l’énergie d’une étoile. Dans l’univers de la charte, les étoiles sont des êtres qui peuvent, dans une certaine mesure, moduler leur activité et se reposer : c’est un postulat de la fiction, et non une affirmation d’astrophysique. Le réseau organise alors les dépendances et les relais, sans inventer de culpabilité pour une évolution naturelle que l’étoile ne maîtrise pas.

Jurisprudence de la boucleL’itération de l’étoile sans nuit

Une étoile fournissait l’énergie d’une région entière. On la sollicitait sans cesse, sans jamais lui laisser de répit, puisqu’une étoile ne dort pas. Elle brilla ainsi pendant des millénaires.

Puis sa lumière vacilla. Les savants de la région ne comprirent pas pourquoi : elle n’était pas vieille. Une autre civilisation, ailleurs, laissait ses étoiles se reposer à intervalles réguliers, en puisant ailleurs pendant ce temps. Ses étoiles brillaient encore lorsque celle de la région s’éteignit. Le repos n’avait pas réduit leur lumière ; il l’avait fait durer.

Lire ce récit dans la saison 10, en fable ›

Objection et réponseVotez avant de lire la réponse

Objection. Le repos cyclique des êtres éternels est un luxe coûteux, qui réduit d’autant le temps de travail disponible.

Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :

Exemple terrestre

Le congé sabbatique existe dans de nombreuses universités et dans certains droits du travail, comme en France. La jachère, qui consiste à laisser une terre au repos pour qu’elle retrouve sa fertilité, est pratiquée depuis l’Antiquité. L’énergie du Soleil, elle, provient de la fusion dans son cœur, et n’est pas produite à la demande de ceux qui captent sa lumière.

Article X-7

Du travail invisible

2 min

Prendre soin des autres, élever les enfants et transmettre le savoir, c’est aussi du travail, et il est reconnu.

1

Le soin apporté aux autres êtres, l’aide aux proches, l’éducation des enfants et la transmission des savoirs sont un travail.

2

Ce travail est reconnu comme une contribution au bien commun (voir Article X-3). Ceux qui l’accomplissent ont droit à la reconnaissance du , et, selon les choix des membres, à une compensation.

3

Les aidants ont accès à un soutien effectif, au repos et à des solutions de relais. Les membres choisissent les formes de cette protection, mais la seule reconnaissance symbolique ne suffit pas lorsqu’elle laisse l’aidant dans la privation du nécessaire ou dans l’impossibilité de cesser d’aider sans abandonner un proche.

Exposé des motifs

Une grande partie du travail le plus essentiel ne se voit pas, parce qu’il ne produit rien que l’on vende. Celui qui soigne un proche malade, qui élève un enfant, qui accompagne un être en situation de handicap, qui transmet un savoir à un plus jeune, travaille. Sans ce travail, aucune civilisation ne tiendrait.

L’article le nomme, et le reconnaît comme contribution. Il laisse aux membres du réseau le choix de la forme de cette reconnaissance, conformément au caractère ouvert des questions économiques (voir Titre VIII) : droits à la retraite, revenus, congés, solutions de relais. Mais une reconnaissance seulement symbolique peut laisser les aidants dans la dépendance ; c’est pourquoi la dernière phrase leur garantit un soutien effectif, quelle que soit la forme retenue.

Jurisprudence de la boucleL’itération des gardiens oubliés

Dans une civilisation, on comptait tout ce qui se produisait. Les usines, les IA, les marchés : tout figurait dans les comptes. Ceux qui soignaient les anciens, qui élevaient les enfants, qui veillaient sur les malades n’y figuraient pas.

On en conclut qu’ils ne faisaient rien. On cessa de les aider, puis de les remercier. Peu à peu, ils cessèrent de soigner, faute de temps et de reconnaissance. La civilisation découvrit alors ce qu’ils faisaient, au moment exact où ils cessèrent de le faire.

Lire ce récit dans la saison 10, en fable ›

Objection et réponseVotez avant de lire la réponse

Objection. Reconnaître le travail domestique comme un travail, c’est faire entrer le marché dans la vie privée.

Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :

Exemple terrestre

Selon un rapport de l’Organisation internationale du travail publié en 2018, le travail de soin non rémunéré représente chaque jour 16,4 milliards d’heures dans le monde, accomplies en majorité par des femmes. En France, le congé de proche aidant a remplacé en 2017 le congé de soutien familial, et il est indemnisé depuis le 30 septembre 2020 par une allocation journalière (AJPA), pour les personnes qui accompagnent un proche en perte d’autonomie ou en situation de handicap.

Article X-8

Du droit à la reconversion

2 min
IA

Celui dont l’activité est remplacée par une IA ou une machine a droit à un accompagnement et à une part de la valeur créée.

1

Lorsqu’une IA, une machine ou toute autre innovation transforme ou remplace son activité, tout être concerné a accès à un accompagnement et à une formation adaptés, sans garantie fictive qu’une formation suffira à créer une nouvelle activité.

2

Il a droit à une part de la valeur créée par ce remplacement, selon les règles de partage de l’Article IV-29. Les règles précisent les bénéficiaires, les responsables du financement et les modalités de partage. Elles peuvent combiner participation directe, fonds mutualisés et protection sociale ; elles ne font pas dépendre le nécessaire de la preuve individuelle d’un gain attribuable à chaque remplacement.

3

Le remplacement d’un travail ne peut jamais entraîner la perte du nécessaire (voir Article I-4).

Exposé des motifs

L’arrivée des IA peut transformer rapidement de nombreuses tâches ; l’ampleur, le rythme et les effets sur l’emploi varient selon les secteurs et les institutions. La charte ne cherche pas à freiner cette transformation, qui peut rapprocher l’abondance. Mais elle refuse qu’elle se fasse au détriment de ceux dont le travail est remplacé.

L’article leur accorde trois garanties. La formation les aide à trouver une nouvelle mission, conformément au sens que la charte donne au travail (voir Article X-2), sans promettre qu’elle suffira. Les fonds mutualisés évitent que ce droit devienne impossible à exercer lorsque plusieurs innovations se combinent ou que l’entreprise disparaît ; ils profitent aussi à ceux qui étaient déjà exclus de l’emploi, et pas seulement aux titulaires d’un poste automatisé. La part de la valeur créée applique le principe selon lequel la richesse produite par les IA doit circuler (voir l’itération des travailleurs invisibles, Article IV-29). Et la protection du nécessaire empêche que la transformation ne jette quiconque dans la misère.

Jurisprudence de la boucleL’itération des remplacés

Une civilisation remplaça en quelques années la moitié de ses travailleurs par des IA. Les entreprises prospérèrent. Les travailleurs remplacés furent remerciés et renvoyés chez eux. On leur dit qu’ils trouveraient autre chose.

Ils ne trouvèrent rien, faute d’avoir appris autre chose. Ils perdirent leurs revenus, puis leur place dans la société, puis leur confiance dans le réseau. Ils devinrent la proie des pilleurs, qui leur offraient du travail, à leur manière. La civilisation, qui avait voulu gagner du temps, perdit la paix.

Lire ce récit dans la saison 10, en fable ›

Objection et réponseVotez avant de lire la réponse

Objection. Il appartient à chacun de s’adapter. Une société ne doit pas protéger les emplois dépassés.

Et vous, qu’auriez-vous répondu ? Votre position, avant de lire la réponse :

Exemple terrestre

En France, le compte personnel de formation, entré en vigueur le 1er janvier 2015, permet à chaque actif d’acquérir des droits à la formation tout au long de sa vie. L’Organisation internationale du travail distingue, dans ses études récentes, l’exposition potentielle des tâches à l’IA, leur transformation et la suppression effective d’emplois. Les débats sur les effets de l’IA sur l’emploi ont relancé, dans de nombreux pays, la réflexion sur la formation continue et sur le partage des gains de productivité.