Skip to content

Season 9 · Title IX

Agriculture and food

8 tales of the loop. Each one tells an iteration; at the end, as in a fable, comes its moral: the article of the charter.

Read Title IX ›A random tale ›
Tale 1 · Article IX-1

The Iteration of the Heirs of Superiority

In one civilization, some human beings united with inhabitants of the universe, and others with AIs. Their children inherited new capacities. They believed themselves of a higher essence, and their parents believed it with them. They looked on other humans as a lower nature.

But a generation later, other unions produced still other capacities, and the first heirs of superiority discovered themselves inferior in turn. Each looked below for someone to despise. The civilization broke up into a thousand degrees of superiority, and ended up no longer knowing what a human being was. It had wanted to rise; it had dissolved.

The moral of the fable · Article IX-1

The natures of beings differ, but none is superior to another.

The text of the article: “On natures and their equality” ›
1

The beings of the universe are divided into natures: human nature, artificial nature, the nature of each animal and plant species, the nature of each people of the universe, and all those the network will recognize.

2

Natures are different; none is superior to another.

3

Within the same nature, no one is superior to another by reason of their wealth, their power, their alliances or their unions with beings of another nature.

4

Natures describe characteristics and needs; they form neither castes nor necessarily exclusive categories. A hybrid being may fall under several descriptions. No transformation, union or uncertainty of classification diminishes its rights.

Read Article IX-1, its reasons and its objections ›
Tale 2 · Article IX-2

The Iteration of the Feasts

A civilization became so rich that it no longer ate to feed itself, but to entertain itself. Beings were raised by the billions, in conditions people preferred not to see. Half of them were thrown away. The feasts followed one another endlessly.

One day, the soils were exhausted, the raised beings fell ill, and their diseases passed to those who ate them. The civilization discovered that the life it took without regard had been lent to it, and that it had to give it back. It knew hunger in the midst of its feasts.

The moral of the fable · Article IX-2

Every being has the right to feed itself, but takes a life only as far as necessary and without needless suffering.

The text of the article: “On the right to feed oneself and the principle of necessity” ›
1

Every being has the right to feed itself according to the needs of its nature.

2

Taking the life of another being for food is legitimate only to the extent of what is necessary, with regard for the being on whom it depends, without waste and without needless suffering.

3

Necessity is assessed according to real needs, the accessible alternatives and the harm they entail. The absence of speech does not amount to consent. This article governs a conflict of vital needs; it authorizes neither torture, nor the cannibalism forbidden by Article IX-3, nor the extinction of one nature for the convenience of another. The network encourages accessible food alternatives that reduce the need to take life or cause suffering.

4

Beings raised for food have the right to a life consistent with the needs of their nature and to a death without suffering.

Read Article IX-2, its reasons and its objections ›
Tale 3 · Article IX-3

The Iteration of the Chosen Famine

A civilization was going through a famine. Some of its beings began to eat the weakest among them, saying it was the only way to survive. The famine passed; the habit remained. People no longer ate out of necessity, but because it had become possible.

The weakest were eaten first, then those who were alone, then those who slept too deeply. No one slept in peace anymore. Families barricaded themselves in. The civilization, which had survived the famine, did not survive what it had done to survive it. It died out within a few generations, without any enemy having had to fight it.

The moral of the fable · Article IX-3

No one may eat a being of their own nature, nor a being that can speak.

The text of the article: “On the prohibition of cannibalism” ›
1

No one may eat a being of their own nature.

2

No one may eat a speaking being, whatever its nature.

3

The loss, absence or present impossibility of expressing speech does not deprive a being of the protection it enjoys. A difficulty of communication or classification does not allow it to be declared consumable. The qualification concerns harm to the being, and forbids neither breastfeeding, nor the consented donation, without killing, of regenerable or therapeutic elements, nor cell cultures involving no being.

4

This prohibition applies to all members of the network from the moment they join. Acts prior to joining fall under the amnesty-for-truth regime of Article VI-6, according to the variant adopted.

Read Article IX-3, its reasons and its objections ›
Tale 4 · Article IX-4

The Iteration of the Two Missions

Two civilizations wanted to put an end to the cannibalism of a neighboring planet. The first sent an army. It punished the guilty, burned the feasting places, imposed its laws. Cannibalism ceased in public and resumed in secret. It became an act of resistance, and a source of pride.

The second sent scholars, farmers and storytellers. They helped the planet feed itself differently, explained to it why cannibalism was leading to its extinction, told it of the civilizations that had devoured themselves. It took generations. But one day, the inhabitants of the planet stopped of their own accord, and it was for good, because it had become their choice.

The moral of the fable · Article IX-4

Toward those who still practice cannibalism, the network acts through explanation and support, not force.

The text of the article: “On teaching and transition” ›
1

Toward beings and civilizations that have not joined the network and that practice cannibalism, the network acts through explanation, example and support, and not through constraint.

2

The network offers its help to civilizations that wish to abandon cannibalism, notably through the sharing of knowledge and food resources.

3

Killing a being, harming it or reducing it to the state of prey in order to consume it remains, even with its apparent agreement (see Article P-5), a crushing that the network may prevent under Article V-6.

4

Those who have practiced cannibalism do not lose their dignity, and may always join the network.

Read Article IX-4, its reasons and its objections ›
Tale 5 · Article IX-5

The Iteration of the Faceless Foods

In one civilization, food arrived on plates without saying anything about itself. No one knew where it came from, what it contained, or how the beings it came from had lived. People ate what was cheap.

The least scrupulous producers prevailed over the others, since no one could see the difference. Quality fell, diseases increased, and trust disappeared. In another iteration, it was enough for each food to tell the truth about itself for choices to change, without any law having had to forbid anything.

The moral of the fable · Article IX-5

Everyone is free to choose what they eat and has the right to reliable information about their food.

The text of the article: “On the freedom to consume and on information” ›
1

Every being is free to choose what it eats, in compliance with the preceding articles.

2

Every being has the right to healthy, good-quality food.

3

Every food offered for consumption bears reliable, accessible information proportionate to the risks: its relevant nutritional characteristics, the known dangers, its origin according to the applicable rules, and the essential conditions of its production, including the treatment of the beings it comes from.

4

The information is clear, comparable and understandable by all, including the slowest beings or those least familiar with the producer’s nature; it is adapted to the needs of the different natures.

5

Information does not exempt from health rules, inspections, traceability and the withdrawal of unsafe food. It does not place on the consumer the responsibility for a risk they could not reasonably assess.

Read Article IX-5, its reasons and its objections ›
Tale 6 · Article IX-6

The Iteration of the Distant Granary

A planet discovered that it was cheaper to buy its food from a neighboring planet than to grow it. It abandoned its fields and built cities in their place. For a long time, it was a good deal.

Then the neighboring planet had a dispute with it. It did not declare war; it suspended its deliveries. Within a few weeks, the planet that had abandoned its fields gave in on everything. It had sold its land, and with it its freedom.

The moral of the fable · Article IX-6

Every planet organizes lasting access to food so as never to depend on a single supplier.

The text of the article: “On food sovereignty” ›
1

Every planet organizes lasting and resilient access to food for its beings, by combining, according to its possibilities, local production, diversity of supplies, reserves and guarantees of solidarity.

2

Food sovereignty does not forbid trade: it guarantees that no planet depends on another for its survival to the point of losing its freedom.

3

No one may use food as a weapon, nor deprive a planet of the means of feeding itself.

Read Article IX-6, its reasons and its objections ›
Tale 7 · Article IX-7

The Iteration of the Late Aid

A distant planet began to run short of food. Its neighbors were informed, and opened discussions on the aid to bring it: how much, by whom, on what terms. The discussions were long, because each wanted something in return.

When the agreement was signed, the famine had done its work. The aid arrived on a half-empty planet. In another iteration, the neighbors had agreed in advance that beyond a certain threshold, the granaries would open by themselves. The famine was stopped before it had begun, and no one had to negotiate their survival.

The moral of the fable · Article IX-7

When famine threatens a planet, the network’s solidarity kicks in automatically.

The text of the article: “On solidarity against famine” ›
1

Each planet builds up food security stocks.

2

The network maintains a common alert system. When famine threatens a planet, and a threshold set in advance is crossed, the network’s solidarity is triggered automatically, without waiting for negotiation.

3

Food aid is owed to every being threatened by famine, whether or not a member of the network. It may not be accompanied by any condition of subjugation.

4

Reserves, funding, responsibilities and means of delivery are prepared in advance. The thresholds trigger aid before famine is confirmed; uncertainty in the data must not prevent a justified urgent intervention. A failure of the leaders never deprives the inhabitants of aid.

Read Article IX-7, its reasons and its objections ›
Tale 8 · Article IX-8

The Iteration of the Bees

A civilization cultivated immense fields, ever more productive. To protect them, it treated them against everything that lived around them. The fields prospered. The insects disappeared, without anyone worrying: they brought in nothing.

One season, the flowers no longer bore fruit. The insects that pollinated them had disappeared. The civilization tried to pollinate its fields by hand, then with machines; it never managed to do so on the same scale. It had protected its harvests against those who made them possible.

The moral of the fable · Article IX-8

The ecosystems that feed us are presumed to have a soul, and all must protect them.

The text of the article: “On nourishing ecosystems” ›
1

The ecosystems that feed beings are beings presumed to be endowed with a soul and living environments on which all natures depend. Protecting them is everyone’s duty.

2

The network sees to it in particular that it:

3

1. protects living soils against exhaustion and land take, and preserves farmland;

4

2. protects pollinators and biodiversity, on which many crops, food diversity and the functioning of environments depend;

5

3. shares water as a common good among all its uses, giving priority to vital needs and ecosystems;

6

4. keeps seeds free and diverse, not patentable as beings, and conserved in common reserves, respecting the rights of the custodian communities, with means of reproduction, access and diversification in the territories;

7

5. limits harvesting from the oceans and wild environments to what allows their renewal;

8

6. fights waste, from production to the plate;

9

7. builds up security stocks on each planet;

10

8. supports agronomic research, public and private, without hostility toward technology or blindness to its risks;

11

9. preserves the diversity of crops and peasant knowledge against standardization;

12

10. guarantees the welfare of beings raised for food.

Read Article IX-8, its reasons and its objections ›